http://www.diariocolatino.com/nacionales/detalles.asp?NewsID=4654

Vendedores se reunirán con autoridades municipales

- Friday, June 25, 2004 hora 14:09

Guadalupe Tolosa
Redacción Co Latino

Miembros de la Coordinadora Nacional de Vendedores (CNV) se reunirán esta tarde con el Concejo Municipal de la Alcaldía Capitalina, para tratar de llegar a un acuerdo sobre los desalojos de vendedores en algunas zonas de San Salvador.
Los temas principales que expondrán los miembros del CNV al Alcalde de San Salvador, Carlos Rivas Zamora, serán “el cese a la represión y desalojos de vendedores; la mesa distrital del sector informal en la que se aprobará un presupuesto para encontrar soluciones y construir puestos de ventas provisionales”, informó Vicente Ramírez, representante del CNV.
Según Ramírez, la organización está pasando por una crisis, ya que en Ayutuxtepeque se cerrará el mercado periférico dentro de algunos días, como también se ha ordenado el desalojo de vendedores con medidas violentas en la avenida 29 de agosto. Ramírez manifestó que se ha logrado llegar a un acuerdo con el distrito 2, en el cual se buscarán las mejores alternativas que serán presentadas dentro de 15 días, en las que buscarán los medios para no perjudicar a los vendedores y a la vez, no entrar en conflictos con esa división de la comuna capitalina. Asimismo, indicó que se están haciendo negociaciones con el distrito 1 que corresponde al sector del parque infantil, pero hizo ver que esta mañana notaron irregularidades en la avenida España, pues no estaban los vendedores en esa zona y no se han dado soluciones.
Ramírez advirtió que la Coordinadora está en un proceso de máxima alerta; ya que es probable que en los próximos días se desarrollen actividades de protesta, pero espera que antes de llegar a tomar estas medidas de presión se pueda negociar de manera pacífica, pues a veces se dan casos en que los problemas se salen de control.

 

http://www.elmundo.com.sv/vernota.php?nota=36974&fecha=

El Mundo, 04-07-02


Las piedras volaron por parte de los vendedores contra las autoridades del CAM

Nacionales
Más violencia y desalojos en el centro de la capital
Un fotoperiodista, tres vendedores y 12 policías lesionados



05:00 AM CST 02 Jul 2004 (11:00 GMT)
San Salvador
Glenda Girón

Las piedras volaron. En un extremo, vendedores que exigían que se les cedieran las calles para comercializar sus productos. En el otro, miembros del Cuerpo de Agentes Metropolitanos (CAM) daban cumplimiento a una sola orden: mantener libres las calles recuperadas.

Con los gritos y la confusión llegaron el gas pimienta y los golpes. La 1ª calle oriente, la 4ª avenida norte, la avenida Monseñor Romero y la Prudencia Ayala se llenaron de violencia y arrojaron un lamentable resultado.

El CAM reportó 12 agentes heridos, los cuerpos de socorro asistieron a tres vendedores golpeados y Franklin Rivera, fotoperiodista de la Prensa Gráfica , fue trasladado en un carro particular al hospital Médico Quirúrgico tras recibir una pedrada en el rostro.

Según Roberto Flores, el director del CAM, la presencia de los agentes fue suficiente para desatar el enojo de los comerciantes. “El personal no iba a realizar ningún desalojo”, señaló.

Pero los comerciantes no comparten esa visión. “Ellos vinieron a querer repetir lo de ayer (el desalojo en la 4ª calle). No era necesario llegar a esto, pero aquí lo que ha habido es una respuesta de los vendedores a los atropellos de parte de los del CAM”, reclamó Pedro Julio Hernández, directivo de la Coordinadora Nacional de Vendedores (CNV).

Flores terminó la frase y agregó: “Ellos iban ahí para garantizar que las calles recuperadas se mantengan libres de ventas”.

 

Las denuncias

Los hechos violentos no pasarán por alto. Siguiendo los pasos de la alcaldía cuando individualizó el delito y colocó una demanda contra Vicente Ramírez, por tirar los portones de la comuna, ahora el CAM responsabiliza a los comerciantes Pedro Julio Hernandez, Argentina Martínez y a Cándida Martínez “por todos los  hechos violentos suscitados ayer, tales como daños al transporte público, quema de llantas en la vía pública y daños a establecimientos comerciales”.

“Andábamos como 600 vendedores, si tienen pruebas de que fui el que hizo daño, como fotografías o algo, entonces que procedan; si no, no tienen por qué”, respondió Hernandez.

Los comerciantes se quejan del CAM. Acusan a los agentes del CAM de hacer uso excesivo de la fuerza a la hora de decomisar las ventas.

“Me llama la atención que, cada vez que pasa algo así, ponen enfrente a un niño o a un anciano. Si es cierto todo lo que dicen, yo mismo los llamo a que denuncien los malos procedimientos”, expresó Flores.

 

Dos discursos

Todos buscan tener razón. La municipalidad pretende calles transitables y limpias en una ciudad amigable. Los comerciantes quieren vender sus productos para mantener a sus familias.

El problema social que a diario deambula por las calles de San Salvador va más allá de los enfrentamientos aislados. Se complementa en una red de confusiones y acuerdos mal entendidos, y se alimenta de las necesidades que surgen del desempleo, cuyo indicador más conservador es del 7 por ciento de la población económicamente activa. La municipalidad lo sabe, pero no unifica el camino hacia la solución.

Mientras el alcalde Carlos Rivas Zamora se jacta de que no caerá en los procesos violentos seguidos por su antecesor, Héctor Silva; el jefe de Comercio Informal del Distrito Centro Histórico es enfático al señalar que no cederán en su afán por recuperar las calles liberadas durante la administración Silva.

“Los operativos seguirán, porque no es justo que ahí haya habido sangre y sacrificios y que ahora, de la noche a la mañana, todo se vuelva a llenar de vendedores”, indicó Baires.

El discurso municipal sigue chocando. Flores asegura que los desalojos continuarán y el concejal Rodrigo Contreras Teos insiste en que la alcaldía tiene las puertas abiertas para establecer diálogos con los vendedores.

Fue hasta esta semana que se firmó el acuerdo de creación de la sociedad de economía mixta que administrará los edificios multirespuesta, una pretendida solución de espacio para los vendedores.

La fecha de inicio de la construcción se fijó en diciembre. Pero vendedores como Norma Aguirre continúan pidiendo un lugar en donde poder ganarse la vida.

 

Idas y venidas

12/03/04

La municipalidad otorga permisos temporales para que los vendedores instalen ventas navideñas en algunas arterias ya recuperadas.

20/04/04

El jefe de Comercio Informal brinda detalles del plan de desalojo. El mismo día, el alcalde reitera su compromiso de no retirar vendedores sin tener un lugar de traslado.

06/05/04

La alcaldía anuncia un plan de liberación de aceras

11/06/04

Vence el plazo de 48 horas que la alcaldía les dio a los vendedores apostados en la calle Delgado para que desalojaran la vía

15/06/04

El CAM ejecuta el tan anunciado desalojo en la avenida España.

17/06/04

Los comerciantes organizan una marcha en protesta por los desalojos. Botan los portones de la alcaldía.

24/06/04

Vence plazo de 48 horas que la alcaldía dio a los vendedores no registrados del parque Infantil para que desalojaran el área.

29/06/04

La Sesión de Concejo se traslada a un hotel capitalino ante la amenaza de marcha que tenía los vendedores.

01/07/04

El CAM procede a desalojar a los comerciantes ubicados en la 4ª calle.

Más desórdenes en el centro capitalino por choques entre agentes del CAM y vendedores

 

La polémica

 “Lo que queremos es dialogar para buscar una salida. Queremos platicar par ver qué alternativas hay”

Rodrigo Contreras Teos, concejal.

“Hay instrucción superior de no negociar esas zonas. Vamos a seguir recuperando las que faltan”

Francisco Baires, jefe de comercio informal del Distrito Centro Histórico.

http://www.adital.org.br/asp2/noticia.asp?idioma=ES&noticia=12895

Radio
Noticias de Radio de ALER*

2.julio/2004 - PERÚ

LOC 1 - El reclamo de los maestros y estudiantes de Ayacucho en Perú llegó a un punto crítico.

LOC 2 - La población de Ayacucho recién terminaba de acostumbrarse a vivir en paz, tras veinte años de violencia terrorista y estatal, cuando el olor a gases lacrimógenos les hizo recordar cuando sólo respiraban pólvora, dinamita y muerte...

LOC 1 - Y es que cientos de maestros, estudiantes y otros personajes tomaron las calles de Huamanga, capital de Ayacucho, y se enfrentaron con piedras y maderos en la mano a los varazos y gases de la policía.

LOC 2 - La turba atacó dos céntricos hoteles de la ciudad e incendiaron la casa del alcalde de Huamanga, Gerardo Ludeña. Además, saquearon la sede del gobierno regional de donde se llevaron computadoras, muebles y enseres.

LOC 1 - Para el premier Carlos Ferrero estos hechos fueron protagonizados por "una fracción de maestros conducidos por un grupo terrorista" y rechazó los reclamos porque aseguró que "el gobierno garantiza la gratuidad de la enseñanza".

LOC 2 - Por su lado, el representante de los maestros en huelga, Robert Huaynalaya, dijo que dos profesores perdieron la vida durante enfrentamientos. Esta afirmación fue negada por el Ministerio del Interior.

LOC 1 - Cabe indicar que esta facción de maestros, mantiene una huelga desde el 21 de junio, en demanda de la revisión a la ley de educación a la que califican de privatista.

LOC 2 - Hasta el cierre de este despacho se hablaba de 50 heridos, mientras que un contingente de 200 policías de la división de operaciones especiales llegó de la capital para contener la situación.

EL SALVADOR

LOC 1 - El centro de la capital salvadoreña se transformó en un campo de batalla.

LOC 2 - Vendedores del sector informal se enfrentaron a palos, piedras, y otros objetos contundentes con el cuerpo de agentes metropolitano, CAM. El resultado 15 personas gravemente lesionadas.

LOC 1 - El desorden inició cuando los agentes municipales intentaban cumplir una orden de desalojo emitida por la Alcaldía de San Salvador, con el fin de continuar con el Plan de Rescate histórico de la capital.

LOC 2 - Los vendedores se tomaron las aceras y las calles principales de San Salvador, bloqueando el paso de los transeúntes y el tráfico vehículos.

LOC 1 - Roberto Flores, director del cuerpo de agentes metropolitanos, CAM, manifestó que los agentes no tenían órdenes de desarrollar ningún operativo y que únicamente realizaban patrullajes de rutina, cuando los comerciantes les agredieron obligándoles a retirarse del lugar.

LOC 2 - Julio Hernández, dirigente de los vendedores desmintió a Flores y dijo que tiene en su poder la orden de desalojo emitido por el alcalde de San Salvador, Carlos Rivas Zamora.

LOC 1 - Los vendedores advirtieron que continuarán con la protesta y no permitirán que los desalojen de sus puestos que por años han servido de sustento a sus familias.

 

http://www.elmundo.com.sv/vernota.php3?nota=37017&fecha=03-07-2004


Después de tres días continuan los desalojos

Nacionales

Los vendedores y la alcaldía no ceden
La tensión volvió a apoderarse del centro capitalino



09:00 AM CST 03 Jul 2004 ( 15:00 GMT )
San Salvador
Glenda Girón

Miembros del Cuerpo de Agentes Metropolitanos (CAM) ataviados con escudos y cascos se instalaron en los alrededores de la alcaldía de San Salvador, mientras que los vendedores se tomaron la 4ª avenida norte.

Tras tres días continuos de desalojos, el último se registró en la madrugada de ayer en el sector de la avenida España y la Monseñor Óscar Arnulfo Romero, los comerciantes anunciaron que el objetivo sigue siendo el mismo: que la municipalidad les permita quedarse en las calles.

Pero la propuesta de los vendedores no encuentra apoyo en la alcaldía. El edil capitalino presentó ayer el plan estratégico que la municipalidad está ejecutando desde junio y el reordenamiento de las ventas sigue siendo el plato fuerte. Esta vez, tanto Rivas Zamora como Roberto Flores, director del CAM, estuvieron de acuerdo en cuanto a que no se van a ceder las calles recuperadas. “Vamos a seguir evitando que la gente venda en los lugares prohibidos en la ciudad”, indicó el edil.

Asimismo, el alcalde anunció una reunión planificada para el lunes con representantes de la Policía Nacional Civil para solicitarles más colaboración en los casos de desórdenes sociales.

Tecla dijo presente

Vendedores del Mercado Dueñas se apostaron en la calle Ciriaco López para advertir al alcalde Óscar Ortiz que tome medidas en lo que ellos califican como competencia desleal. Según estos comerciantes, muchos vendedores han abandonado los puestos del Dueñas para comercializar los productos en las calles que rodean el Mercado Central. Los comerciantes anunciaron que si en tres días no les solucionaban el problema, se tomarían la calle por la fuerza, bajo el argumento que en el Dueñas las ventas no son buenas.

http://www.azcentral.com/spanish/latin-america/articles/latin-america_107989.html

Muerto y lesionados en disturbios en capital salvadoreña

The Associated Press
07/06/2004

SAN SALVADOR - Un enfrentamiento entre vendedores callejeros y la policía metropolitana dejó el martes un muerto, ocho lesionados de bala y otros 18 heridos en el centro de la capital.

La policía nacional civil, que no intervino en las acciones, dijo a la AP que un joven desconocido murió aparentemente por bala perdida en las cercanías de los disturbios, pero que se desconocía si era parte de los vendedores.

Los enfrentamientos se agudizaron la tarde del martes después de dos breves choques entre policías metropolitanos y vendedores, quienes se niegan a acatar una ley que impide las ventas en el centro de la capital.

Tres hombres con lesiones de bala en brazos y abdomen fueron ingresados de emergencia a la sala de operaciones del hospital general Rosales, dijo a la AP la oficina de prensa del centro médico.

Otros cinco lesionados de bala fueron atendidos posteriormente en ese hospital. La fuente dijo que se desconocía si las víctimas eran policías metropolitanos o civiles.

La alcaldía capitalina informó que al menos siete de sus agentes resultaron heridos de bala en el disturbios.

Otras 18 personas, entre policías y civiles fueron atendidos por otras causas como lesiones por objetos contundentes, intoxicaciones y ataques de nervios, agregó el vocero de Comandos de Salvamento Carlos Alvarado.

Los enfrentamientos se originaron desde la semana anterior, debido a que vendedores se oponen al trasladado de sus ventas como parte de un programa para agilizar el paso vehicular y restauración del "Centro Histórico", que impulsa el alcalde Carlos Rivas del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional.

En los incidentes un fotoperiodista de rotativo local resultó con una lesión en su rostro luego que vendedores lanzaron piedras a los policías.

http://www.mural.com/internacional/articulo/395849/

Reportan disturbios en El Salvador

Muere una persona tras recibir un balazo durante los violentos disturbios entre la Policía y los vendedores ambulantes en San Salvador

AFP

San Salvador , El Salvador (6 julio 2004).- Un muerto, al menos cuatro heridos de bala y veinte golpeados es el saldo provisional de los enfrentamientos registrados hoy en el centro de San Salvador entre la Policía metropolitana y vendedores ambulantes.

Un portavoz del organismo de socorro Comandos de Salvamento dijo que un vendedor ambulante murió en el hospital Rosales tras recibir un balazo durante los violentos disturbios.

Otros cuatro civiles resultaron heridos de bala y al menos veinte personas, entre vendedores y agentes de la Policía metropolitana, sufrieron heridas por pedradas o golpes.

Los vendedores que han instalado sus puestos en varias calles del centro de San Salvador desde la semana pasada, se oponen a ser desalojados por la policía.

Periodistas que se encuentran en el área, que comprende una zona que va desde el mercado hasta el Teatro Nacional, dijeron haber constatado al menos cuatro lesionados.

Los agentes han intentado desalojar a los vendedores en cumplimiento de una ordenanza municipal emitida para poner orden en el centro de la capital y permitir el tránsito de personas y vehículos.

Los vendedores se oponen a trasladarse a algún mercado u edificios que les ofrece la Alcaldía, con el argumento de que ello perjudicará sus ventas.

El pasado 1 de julio otras seis personas resultaron lesionadas en los enfrentamientos que se registraron entre agentes y vendedores en la misma zona capitalina.

 

http://www.diariocolatino.com/nacionales/detalles.asp?NewsID=4770

Otra batalla campal en el centro de San Salvador

- Wednesday, July 07, 2004 hora 15:26

Rosalía Guido
Roxana Córdova
Gloria Silvia Orellana
Redacción Co Latino

Más de una veintena de heridos, siete de ellas por arma de fuego, y dos vendedores muertos, identificados
como Melvin Guadalupe Cruz y José Álvarez, fue el resultado de los enfrentamientos y la violencia desatada, en el centro de San Salvador .
“Un martes de caos” decían los citadinos, y los protagonistas fueron, como en otras ocasiones, los vendedores ambulantes y los policías del Cuerpo de Agentes Municipales (CAM), que mantienen un enfrentamiento por la recuperación de los espacios públicos del Centro Histórico de San Salvador.
La intervención de la Procuradora de Derechos Humanos, Beatrice de Carrillo, desde horas del mediodía, no fue suficiente para sostener un cese de hostilidades entre las partes.
La Procuradora De Carrillo se hizo presente al lugar de los hechos a las cinco de la tarde y se solidarizó con los vendedores y expresó su indignación por los desórdenes públicos y la actitud de los agentes del CAM que dispararon a los vendedores.
En el Hospital Rosales la Procuradora De Carrillo, afirmó que la situación de extrema violencia que vivieron los vendedores, fue un abuso de poder por parte del CAM.
“Aquí hubo mal manejo de la situación, mal manejo de la crisis. El CAM debe profesionalizarse, ellos no pueden usar escopetas, no pueden usar armas que no son de su prerrogativa. El CAM no puede abusar de su poder”, indicó la funcionaria.
“Había una reunión que tenía que darse a las dos y media, en la Procuraduría, habían dos designados de la Alcaldía, Rodríguez Teos y el gerente del Centro Histórico, cuando estaban por llegar, el Concejo Municipal en pleno canceló la reunión y entro el operativo del CAM”, añadió la procuradora.
Los involucrados se reunirán este día en el lugar conocido como expredio de la Biblioteca, para llegar a un acuerdo concreto.
En la reunión asistirán autoridades del concejo capitalino y representantes de los vendedores.

Reacciones sobre el enfrentamiento
El presidente de la Comisión Legislativa de Municipalismo, Mario Ponce, dijo que el caos que se vivió ayer en el centro de la capital no resuelve los problemas y que la utilización de armas de fuego sólo incrementa la violencia, por lo que pidió al alcalde Carlos Rivas Zamora y a los representantes de los vendedores que busquen la solución del conflicto por otra vía.
Para Celina Monterrosa, miembro de la fracción del Frente, la PNC no actuó en el momento indicado, ya que los disturbios comenzaron a generarse desde horas del mediodía, lo cual es preocupante.
Monterrosa sostuvo que se reunirán con el alcalde para que explique qué pasó, y le brindarán el apoyo necesario para la pronta solución del problema.
El subjefe de la fracción de ARENA, Norman Quijano, criticó los hechos violentos y afirmó que la actitud de los miembros del CAM, de confrontación no contribuyen a un ambiente de paz.
“Pedimos cordura y que se instale una mesa de concertación para evitar estás situaciones”, agregó Quijano.
El Vice Ministro de Seguridad Ciudadana, Rodrigo Ávila, dijo que los miembros del CAM no están realizando los procedimiento adecuados para tratar la problemática.
Ávila dijo que se tiene que hacer un procedimiento expedito en el cual sea la Policía Nacional Civil (PNC) la que asuma el procedimiento. El vice Ministro defendió a la institución policial de las acusaciones de la comuna por no tener presencia en los desórdenes públicos, ya que ésta no coordina con las autoridades para evitar este tipo de problemáticas.

 

http://www.el-universal.com.mx/pls/impreso/noticia.html?id_nota=233173&tabla=notas

Acuerdan tregua para frenar disturbios en Salvador

Esperan vendedores ambulantes poder seguir vendiendo sus productos en las plazas del centro histórico tras enfrentamiento que dejo un muerto y 35 heridos

EFE

El Universal online

San Salvador . Salvador

Miércoles 07 de julio de 2004

19:04 La Alcaldía de San Salvador acordó hoy una tregua de 15 días con vendedores ambulantes para que puedan seguir vendiendo sus productos en las plazas del centro histórico y evitar nuevos enfrentamientos.

Ayer, agentes del Cuerpo de Agentes Metropolitanos (CAM) se enfrentaron con los vendedores en el centro de la capital, lo que dejó un civil muerto y más de treinta heridos, según confirmó hoy un portavoz del organismo humanitario Comandos de Salvamento.

Un portavoz de la Alcaldía explicó que durante la tregua se reunirán con los vendedores y representantes de la Procuraduría General de los Derechos Humanos (PGDH) para encontrar una salida negociada al problema.

El portavoz afirmó que la decisión de establecer una tregua fue el resultado de una reunión de varias horas entre miembros del Consejo Municipal de San Salvador y representantes de los comerciantes, que se realizó en las oficinas de la alcaldía.

msa

 

http://www.europapress.es/europa2003/noticia.aspx?cod=20040707005051&tabID=1&ch=111

El Salvador.- Enfrentamientos entre policías y vendedores ambulantes dejan 24 heridos en San Salvador

SAN SALVADOR , 7 Jul. (EP/AFP) -

Un total de 24 heridos, entre ellos cuatro con lesiones de bala, dejaron como resultado violentos incidentes entre policías municipales y vendedores ambulantes ayer en el centro de San Salvador.

Ambulancias de organismos de socorro traladaron a los heridos a diferentes centros asistenciales de la capital, según relató el portavoz de Comandos de Salvamento, Eduardo Rivera.

Los incidentes se iniciaron a las 15:35 hora local (23:35 hora española) cuando los manifestantes se enfrentaron a los miembros del Cuerpo de Agentes Metropolitanos (CAM), en calles adyacentes a un céntrico mercado de artesanías de la capital salvadoreña.

Los vendedores, que se oponen a un plan de reordenamiento de ventas callejeras, lanzaron piedras a los efectivos del CAM, quienes respondieron con disparos y gas pimienta, por lo que, de inmediato, el caos se apoderó de la céntrica zona capitalina.

La tensión se mantenía en el centro de San Salvador, donde el ulular de las ambulancias era constante y los establecimientos comerciales cerraron la atención al público.

En tanto, un contingente de efectivos antimotines de la Policía Nacional Civil (PNC) se presentó en el teatro de incidentes. Tras el bloqueo de céntricas calles, se formó un congestionamiento automotor en la mayor parte del centro histórico de San Salvador.

http://www.derf.com.ar/despachos.asp?cod_des=11530

El Salvador:El número de muertos por los enfrentamientos del martes entre policías y vendedores ambulantes de San Salvador subió hoy a tres.

07 de julio de 2004(derf)

Fecha Actual: 09/07/2004 14:45:04

El número de muertos por los enfrentamientos del martes entre policías y vendedores ambulantes de San Salvador subió hoy a tres, por el deceso de dos de los trabajadores que habían sufrido heridas.

La primera muerte ocurrió el martes y hoy fallecieron otras dos personas en el hospital Rosales, donde eran atendidas por las heridas de bala sufridas en los choques con los agentes.

Los medios de comunicación publicaron hoy fotos en las que se ve a los agentes disparando contra los vendedores.

Hoy por la tarde se salvó de ser linchado por vendedores un albañil que fue confundido con un agente policial de civil.

Los familiares de los tres fallecidos dijeron que sus parientes no eran vendedores ambulantes, sino que pasaban casualmente por el centro de la capital cuando los policías dispararon y causaron las víctimas.

http://www.elfaro.net/secciones/noticias/20040726/noticias4_20040726.asp

Alcaldía entrega tres calles a vendedores

La denominada “tregua” entre la alcaldía de San Salvador y los vendedores de la calle Delgado debía finalizar el miércoles 21, pero derivó en la propuesta municipal de asignar calles para la venta ambulante a cambio de “recuperar” la delgado y el cese de los enfrentamientos.

Karen Molina / Foto: Roberto Orellana

cartas@elfaro.net

Carlos Rivas Zamora, edil capitalino, revisando documentos en la reunión con sus concejales.

La alcaldía de San Salvador y los vendedores de la calle Delgado llegaron esta semana a un principio de acuerdo que establece que los comerciantes desalojarán la calle en disputa a cambio de que la municipalidad les asigne espacio y horarios en otras vías cercanas de la capital.

La muerte el pasado 6 de julio de un joven, durante los enfrentamientos a balazos entre los vendedores y los agentes del Cuerpo de Agentes Metropolitanos (CAM) impulsó ala alcaldía a decretar lo que llamó una “tregua”, consistente en su resignación temporal a no tratar de desalojar a los vendedores Este acuerdo pretende evitar definitivamente enfrentamientos como los de comienzo de mes.

“Lo que estamos haciendo es tratar de encontrar el punto exacto para que la ciudad sea socialmente respetable y económicamente productiva”, afirmó Carlos Rivas Zamora el jueves, luego de una reunión con sus concejales. La alcaldía hablará este lunes con la Procuradora de Derechos Humanos, Beatrice de Carrillo, para lograr un consenso definitivo con los vendedores y poder impulsar lo que según Rivas es “un plan de desarrollo” para la ciudad que, siempre en palabras del alcalde, “no es un plan antojadizo”.

Carolina Recinos, gerente de la alcaldía, manifestó que hasta el momento la alternativa propuesta por la municipalidad consiste en que los comerciantes puedan vender en tres calles: el tramo de la 1ª calle oriente entre la 8ª y la 10ª av. Sur, la 1ª calle oriente entre la 6ª y la 8ª av. Norte y en la acera poniente de la 6ª av. Sur entre la 2ª calle oriente y la calle Delgado, pero sin tomar esta última calle.

Los vendedores se han apresurado a manifestar que hay “contradicciones” entre las propuestas de la alcaldía. Pedro Hernández, de la Coordinadora Nacional de Vendedores (CNV) alega que las calles ofrecidas por la municipalidad son zonas recuperadas (en las que había ventas y ahora no las hay), pero que la calle Delgado también lo es. Los vendedores están autorizados a vender a partir de las 3:30 de la tarde.

Mientras se llega a un posible acuerdo, Rivas adelantó que el lunes 26 se reunirá con asistentes del PNUD para tratar el desarrollo de los centros históricos en América Latina, y hablar concretamente del problema de los vendedores callejeros en San Salvador..

Presunción de inocencia

En cuanto a la responsabilidad de la muerte del joven que fue alcanzado por una bala en la trifulca entre vendedores y miembros del Cuerpo de Agentes Metropolitanos (CAM) del 6 de julio, Rivas Zamora defendió la presunción de inocencia. “Mientras no se compruebe que los compañeros del CAM dispararon, ellos son inocentes”, reclamó el edil.

También afirmó que, si se trata de incriminar al Cuerpo de Agentes Metropolitanos, la carga de la prueba les toca tanto al Fiscal General de la República como a la Policía Nacional Civil (PNC). “Uno infiere que si no dan una respuesta pasados 15 días, ¡hombre! no tenemos culpa”, manifestó el alcalde.